IRA truyền thống hay Roth
Góp 7.500 USD vào IRA truyền thống và góp 7.500 USD vào Roth không phải hai giao dịch giống nhau: khoản đầu được trừ thuế nên nó tốn ít tiền lương về nhà hơn. Đặt hai con số đó cạnh nhau là so sánh hai lượng tiền khác nhau — và luôn kết luận Roth thắng, vì bên đó đã bỏ vào nhiều hơn, nên trang này cân bằng hai vế trước khi so.
Công cụ này mô phỏng quy định về thuế và hưu trí của Hoa Kỳ. Kết quả không áp dụng cho người dùng tại Việt Nam và không phản ánh pháp luật thuế, bảo hiểm xã hội hay hưu trí của Việt Nam. Công cụ được cung cấp để tham khảo và đối chiếu.
“Thuế suất khi rút thấp hơn hôm nay” chưa đủ để phương án truyền thống thắng: phần hoàn thuế của nó phải nằm trong một tài khoản thường, và chỉ khi tài khoản đó có lãi phải nộp thuế lãi vốn thì mức hoàn vốn mới thấp hơn thuế suất hôm nay. Kết quả là một phép so sánh giữa hai lựa chọn dưới đúng những giả định bạn nhập — trong đó có một phỏng đoán về thuế suất của vài chục năm sau — chứ không phải một dự báo.
Cụ thể: các số mặc định nói gì
Với các giá trị mặc định, thuế suất khi rút được đặt ở 22% — THẤP HƠN mức 24% hôm nay — và Roth vẫn cao hơn 4.029 USD. Lý do là mức hoàn vốn không nằm ở 24% mà ở 21,47%: phần hoàn thuế của phương án truyền thống phải nằm trong một tài khoản thường và chịu thuế lãi vốn, nên nó không theo kịp. Nói cách khác, để phương án truyền thống cao hơn thì thuế suất khi rút của bạn phải thấp hơn mức hôm nay ít nhất 2,53 điểm phần trăm, chứ không chỉ “thấp hơn”. Nếu bạn không đầu tư phần hoàn thuế mà tiêu nó, phương án truyền thống mất luôn phần bù đó và khoảng cách rộng ra rất nhiều. Công cụ tính khoảng hoàn vốn đó từ chính các số bạn nhập và hiển thị nó thành một dòng riêng trong kết quả, nên hãy đọc dòng đó trước khi kết luận.
Kết quả tự cập nhật ngay khi bạn thay đổi số — nút này chỉ đưa bạn tới kết quả.
Kết quả
Công cụ giả định khoản góp truyền thống của bạn ĐƯỢC trừ thuế toàn bộ và bạn đủ điều kiện góp Roth. Cả hai điều đó phụ thuộc thu nhập, và với khoản góp truyền thống còn phụ thuộc việc bạn có được một kế hoạch hưu trí tại nơi làm việc bao phủ hay không. Các ngưỡng thu nhập này được điều chỉnh theo lạm phát mỗi năm; công cụ cố ý không cài cứng chúng, vì một bảng ngưỡng cũ một năm sẽ cho kết quả sai chắc nịch ở đúng những mức thu nhập nằm sát ranh giới. Hãy tra ngưỡng của năm thuế hiện hành trước khi dùng kết quả này.
So sánh trên cùng chi phí sau thuế
Nếu không đầu tư phần hoàn thuế
Đây là bảng nên dùng thay cho một con số duy nhất. Toàn bộ quyết định nằm ở một dòng của bảng này, và bạn không biết mình sẽ ở dòng nào trong ba mươi năm nữa — nên câu hỏi thực tế không phải “bên nào thắng” mà “tôi sai bao nhiêu nếu chọn sai”.
Thuế suất khi rút0%
- Truyền thống, tổng
- 920.790 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- -162.742 USD
- Bên cao hơn
- Truyền thống cao hơn
Thuế suất khi rút10%
- Truyền thống, tổng
- 844.985 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- -86.937 USD
- Bên cao hơn
- Truyền thống cao hơn
Thuế suất khi rút12%
- Truyền thống, tổng
- 829.824 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- -71.776 USD
- Bên cao hơn
- Truyền thống cao hơn
Thuế suất khi rút22%
- Truyền thống, tổng
- 754.019 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- 4.029 USD
- Bên cao hơn
- Roth cao hơn
Thuế suất khi rút24%
- Truyền thống, tổng
- 738.858 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- 19.190 USD
- Bên cao hơn
- Roth cao hơn
Thuế suất khi rút32%
- Truyền thống, tổng
- 678.214 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- 79.834 USD
- Bên cao hơn
- Roth cao hơn
Thuế suất khi rút35%
- Truyền thống, tổng
- 655.473 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- 102.575 USD
- Bên cao hơn
- Roth cao hơn
Thuế suất khi rút37%
- Truyền thống, tổng
- 640.312 USD
- Roth
- 758.048 USD
- Roth hơn
- 117.736 USD
- Bên cao hơn
- Roth cao hơn
Trần góp và tài khoản thường của phần hoàn thuế
Chi tiết
Cách tính
Cả hai loại tài khoản đều đạt cùng một số dư trước thuế, vì loại tài khoản không làm thay đổi tài sản nằm trong nó. Khác biệt duy nhất là thuế được thu ở đầu nào: truyền thống trừ thuế lúc góp và thu thuế lúc rút, Roth thì ngược lại.
Vì thế phép so sánh phải bắt đầu từ hai vế có cùng số tiền. Góp 7.500 USD vào tài khoản truyền thống chỉ tốn 5.700 USD tiền lương về nhà ở thuế suất 24%, còn góp 7.500 USD vào Roth tốn đúng 7.500 USD. Công cụ cân bằng bằng cách cho người chọn truyền thống đầu tư 1.800 USD tiền hoàn thuế mỗi năm vào một tài khoản thường — và bộ kiểm thử chốt đúng đẳng thức đó ở mọi thuế suất, vì đây chính là loại lỗi từng làm một trang khác trong bộ công cụ này kết luận sai: nó tính khoản trả trước của người mua nhà vào một bên mà không tính vào bên kia.
Sau khi cân bằng, câu trả lời rút gọn thành một câu hỏi duy nhất: thuế suất biên của bạn khi rút cao hơn hay thấp hơn hôm nay. Nếu tài khoản thường không phải nộp thuế lãi vốn thì mức hoàn vốn đúng bằng thuế suất hôm nay, và hai loại tài khoản giống nhau về mặt đại số — một sự thật đáng biết, vì nó cho thấy mọi tranh luận về “Roth tốt hơn” đều thực chất là tranh luận về thuế suất tương lai.
Nhưng tài khoản thường CÓ phải nộp thuế lãi vốn, nên phần hoàn thuế của phương án truyền thống bị hụt đi. Điều đó kéo mức hoàn vốn xuống dưới thuế suất hôm nay: 21,47% so với 24% với các giá trị mặc định. Công cụ tính mức hoàn vốn từ chính các con số tiền của nó — phần tài khoản thường sau thuế chia cho số dư trước thuế — chứ không đánh giá lại một công thức riêng, để hai thứ không thể lệch nhau.
Khung so sánh thứ hai là khung của đời thực: phần lớn người ta không đầu tư phần hoàn thuế mà góp tối đa vào một trong hai loại. Trong khung đó, Roth hơn đúng bằng số tiền thuế khi rút — nhưng không phải vì tài khoản Roth tốt hơn, mà vì cùng một con số 7.500 USD tiền Roth là một khoản góp LỚN HƠN: nó tương đương 9.868,42 USD tiền trước thuế. Đó là một lợi thế thật của Roth khi bạn đang góp ở mức trần, và nó không liên quan gì đến thuế suất.
Kết luận “ngang nhau” dùng một dải bằng nửa phần trăm số dư Roth, không phải một phép so sánh bằng nhau. Hai lý do: so hai số thực bằng “===” thì kết luận đó không bao giờ xảy ra được — đúng lỗi đã có trong module định giá cổ tức của bộ công cụ này — và quan trọng hơn, đầu vào là một phỏng đoán về thuế suất của vài chục năm sau, nên chênh lệch một phần tư phần trăm không phải một khác biệt.
Tài khoản thường được tính thuế một lần, trên phần lãi, ở cuối kỳ. Một tài khoản thường thật còn phải nộp thuế cổ tức mỗi năm, nên cách tính này có lợi cho phương án truyền thống. Chúng tôi ghi rõ điều đó ở đây chứ không ẩn đi, vì chiều của phần đơn giản hóa mới là điều đáng quan tâm.
Câu hỏi thường gặp
Nguồn cho các mức thuế và trần góp điền sẵn
Các trang dưới đây là căn cứ cho những gì trang này điền sẵn hoặc giới hạn: ba mức thuế lãi vốn dài hạn 0/15/20% mà ô chọn cho phép, thang thuế suất biên 10/12/22/24/32/35/37% mà phần trợ giúp của hai ô thuế suất nêu tên, và trần góp IRA của năm được chọn cùng phần bù từ 50 tuổi. Chúng được đọc trong phần rà soát nguồn của dự án ngày 16/09/2026, không phải do trang tự tra lại tại thời điểm bạn đọc. Đây không phải danh sách đầy đủ và không phải tư vấn thuế. Hai giới hạn cần nói rõ: bản Topic no. 409 đọc ngày 16/09/2026 vẫn công bố ngưỡng thu nhập của năm thuế 2025 chứ không phải 2026, nên hãy đối chiếu đúng năm bạn khai trước khi chọn mức thuế lãi vốn; và công cụ không mô hình hóa các ngưỡng thu nhập quyết định khoản góp truyền thống có được trừ thuế hay bạn có được góp Roth, nên phần đó phải tra ở nguồn thứ tư.
- IRS Topic no. 409 — Ba mức thuế lãi vốn dài hạn 0, 15 và 20%Nguồn của ba mức mà ô thuế lãi vốn cho phép, và là lý do ô đó là ô chọn chứ không phải ô nhập tự do: luật không có mức thứ tư. Đây cũng đúng là thang áp cho cổ tức đủ điều kiện, nên trang thuế cổ tức trong bộ công cụ này dẫn cùng một nguồn. Bản đọc ngày 16/09/2026 công bố ngưỡng của năm thuế 2025: mức 0% tới 48.350 USD với người độc thân và 96.700 USD với vợ chồng khai chung, mức 15% tới 533.400 USD độc thân, trên đó là 20%. Các ngưỡng đó điều chỉnh theo lạm phát mỗi năm; bản thân ba mức thì không.
- IRS — Điều chỉnh theo lạm phát cho năm thuế 2026, theo Rev. Proc. 2025-32Nguồn của thang bảy bậc 10, 12, 22, 24, 32, 35 và 37% mà phần trợ giúp của hai ô thuế suất biên nêu tên, xác nhận cho năm thuế 2026: thông cáo ghi “the top tax rate remains 37%” cho người độc thân có thu nhập trên 640.600 USD. Thông cáo này KHÔNG công bố ngưỡng thuế lãi vốn dài hạn của năm 2026 — đó là lý do nguồn thứ nhất vẫn là bản của năm thuế 2025.
- IRS — Trần góp IRA theo từng năm thuếNguồn của trần mà công cụ hiển thị và của khoản góp 7.500 USD điền sẵn: năm thuế 2026 là 7.500 USD, hoặc 8.600 USD từ 50 tuổi trở lên, tức phần bù 1.100 USD; năm thuế 2025 là 7.000 USD, hoặc 8.000 USD từ 50 tuổi. Trần này áp cho tổng mọi IRA truyền thống và Roth của bạn cộng lại, không phải cho từng tài khoản. Phần bù của IRA không còn cố định ở 1.000 USD như trước nên nó thay đổi theo năm, và đó là lý do công cụ chọn trần theo năm thuế thay vì cài cứng một con số.
- IRS — Thông cáo giới hạn hưu trí năm 2026, theo Notice 2025-67Nơi đặt những ngưỡng thu nhập mà công cụ cố ý không cài cứng và không mô hình hóa: quyền được trừ thuế cho khoản góp truyền thống khi bạn được một kế hoạch hưu trí tại nơi làm việc bao phủ, và quyền góp trực tiếp vào Roth IRA. Cả hai giảm dần theo thu nhập và được điều chỉnh mỗi năm, nên hãy tra ngưỡng của đúng năm thuế bạn khai trước khi dùng kết quả trên trang này. Thông cáo cũng xác nhận lại trần 7.500 USD và phần bù 1.100 USD của năm 2026.
Công cụ này chỉ mang tính minh họa: kết quả phụ thuộc vào những con số bạn nhập và cả các giả định được ghi trên trang này. Mỗi công cụ có phạm vi riêng — lãi suất, thuế, phí và lạm phát được tính hay không tính là điều nêu ngay tại phần giả định và giới hạn của trang, nên hãy đọc phần đó trước khi dùng con số vào việc gì. Kết quả không phải cam kết lợi nhuận và không phải lời khuyên đầu tư. Vui lòng cân nhắc kỹ hoặc tham khảo chuyên gia trước khi ra quyết định tài chính.